Gottwollshausen feiert...

[Tiger-Rudi]

liebe Alda

Geniesse den Tag, lass Dich feiern und beschenken und bleib so wie du bist !

Gruß, RUDI

bearbeitet März 21, 2012 von T400

[Mannandi]

Ciao Alda, amore mio,

Buon compleanno augura a voi la vostra aspiranti Andi italiano e il suo capo Manu. Soggiorno sano e mantenere il vostro senso dell'umorismo.

Viva il traduttore di lingua Google

[xabbus]

Ciao Alda,

Godetevi il vostro compleanno

saluti

da Peda

[Guido]

Ciao Alda, il mio italiano preferito,

anche dal Spreewald tutto il meglio per il tuo compleanno.

Tutto Amore

Sybille e Guido

Pah ... cosa fanno gli altri con Google, che posso anche. Sia la grammatica corretta non posso giudicare. Sembra bello, in ogni caso, la copertura del posto.

[Amadeus]

Hallo Alda,

alles Liebe zum Geburtstag!

Genieße den Tag und lass dich ordentlich feiern!

Gruß, Amadeus

[Hexe]

Se scrivere (quasi) tutto in italiano, allora lo farò.

Carissima Alda,

Bernd e io gli auguro tutto il meglio!

Beviamo stasera Ramazzotti che fa per voi.

Spero di rivederti presto .....

saluti

Judith & Bernd

PS: Grazie a Google

[Kieltigger]

Hallo Alda,

herzliche Grüße und die besten Wünsche zum heutigen Geburtstag auch aus dem hohen Norden!

Bis zum nächsten treffen

Klemens

[PAESSETIGER]

Servus Alda

Auch von mir und der Rosa alles nur erdenklich Gute zum Geburtstag!

Mögen alle deine Wünsche in Erfüllung gehen!

[Atze]

Alles Gute zum Geburtstag !

Heike und Atze

[Lela]

Alda, meine Liebe

Alles alles Liebe zum Geburtstag wünsche ich Dir, und vielleicht klappts ja am 29.4. ab 13.00 im Schuppachtal....?!

Grüüüßleeeeeeeeeee....Lela

[Tiger-Rudi]

Ciao Alda, amore mio,

Buon compleanno augura a voi la vostra aspiranti Andi italiano e il suo capo Manu. Soggiorno sano e mantenere il vostro senso dell'umorismo.

Viva il traduttore di lingua Google

Ciao Alda,

Godetevi il vostro compleanno

 

saluti

da Peda

Ciao Alda, il mio italiano preferito, 

anche dal Spreewald tutto il meglio per il tuo compleanno.

 

Tutto Amore

Sybille e Guido

Pah ... cosa fanno gli altri con Google, che posso anche. Sia la grammatica corretta non posso giudicare. Sembra bello, in ogni caso, la copertura del posto.

Se scrivere (quasi) tutto in italiano, allora lo farò.

Carissima Alda, 

Bernd e io gli auguro tutto il meglio!

Beviamo stasera Ramazzotti che fa per voi. 

Spero di rivederti presto .....

saluti

Judith & Bernd

PS: Grazie a Google 

....seit wann könnt ihr alle Italienisch?

^_^

[alda]

Ciao

grazie grazie per i vostri auguri di compleanno, sonno molto felice che mi pensati tutti

[Mannandi]

Ciao Alda, amore mio,

Buon compleanno augura a voi la vostra aspiranti Andi italiano e il suo capo Manu. Soggiorno sano e mantenere il vostro senso dell'umorismo.

Viva il traduttore di lingua Google

Ciao Alda,

Godetevi il vostro compleanno

 

saluti

da Peda

Ciao Alda, il mio italiano preferito, 

anche dal Spreewald tutto il meglio per il tuo compleanno.

 

Tutto Amore

Sybille e Guido

Pah ... cosa fanno gli altri con Google, che posso anche. Sia la grammatica corretta non posso giudicare. Sembra bello, in ogni caso, la copertura del posto.

Se scrivere (quasi) tutto in italiano, allora lo farò.

Carissima Alda, 

Bernd e io gli auguro tutto il meglio!

Beviamo stasera Ramazzotti che fa per voi. 

Spero di rivederti presto .....

saluti

Judith & Bernd

PS: Grazie a Google 

....seit wann könnt ihr alle Italienisch?

^_^

Das gehört zur Grundausbildung eines jeden Tigerfahrers. Sag bloß, du bringst das nicht? Schäm dich.

Ciao

Andriano Mannoletti

[alda]

[Tiger-Rudi]

...na dann muss ich wohl mal 'nen Google-Kurs machen...