Hi Fred,
die Drähte selber sind ja noch nicht gebrochen. Vielleicht bekommt man ja die Stecker nach hinten rausgezogen. Schätze, die sind nur mit einer Nase gegen das Rausrutschen gesichert. Sollte man irgendwie auf Seite drücken können. Wenn du den Draht samt Stecker draußen hast, würde ich großzügig mehrere Lagen Schrumpfschlauch über die sichtbaren Drähte legen. Als Schrumpfschlauch am besten einen nehmen, der innen mit Kleber gefüllt ist.
Notfalls geht auch selbstverschweißendes Isolierband. Das wäre allerdings meine zweite Wahl.
Viel Erfolg!